- Unha fermosa e sinxela aplicación. - Anticípate cunha predición completa e detallada. - Tirar e compartir fotos coa predición meteorolóxica. - Mira a predición meteorolóxica alí onde queiras. - Vista rápida da predición grazas aos widgets.

- برنامه زیبا و ساده برای استفاده. - آماده شدن برای هر چیزی با پیش بینی کامل و دقیق. - گرفتن عکس و به اشتراک گذاری همراه با پیش بینی آب و هوا. - نمایش پیش بینی آب و هوا هر کجا که می خواهید. - پیش بینی آب و هوا سریع با ویدجت.

Unha fermosa e sinxela aplicación meteorolóxica.

یک برنامه پیش بینی وضعیت هوای زیبا با کاربری آسان

Benvido/a

سلام

Introduce o teu nome e comecemos

اسمتان را وارد کنید و شروع کنید

O teu nome

اسم شما

Unha fermosa e sinxela aplicación meteorolóxica.

یک برنامه آب و هوای زیبا و ساده برای استفاده.

Tirar e compartir

بگیرید و به اشتراک بگذارید

Unha forma sinxela de tirar e compartir fotos con información meteorolóxica.

آسان برای گرفتن و به اشتراک گذاری عکس های خود همراه با اطلاعات آب و هوا.

Seguinte

بعدی

Comezar

شروع کنید

Predefinido

پیش فرض

Axustes

تنظیمات

Localización actual

موقعیت فعلی

Engadir

اضافه

Evento

رویداد

Sensación

چیزیکه احساس میشود

Humidade

رطوبت

Introduce a localización

موقعیت را وارد کنید

Visibilidade

دید

Punto de orballo

مقدار شبنم

Detalles

جزییات

Vindeiras %1$s horas

در %1$s ساعت بعدی

Vindeiros %1$s días

در %1$s روز آینده

Cada hora

هرساعت یکبار

Hoxe

امروز

Esta noite

امشب

Mañá

فردا

Vento

باد

Presión

فشار

Descoñecido

نامعلوم

%1$s precisa acceder á localización do teu dispositivo para fornecer a previsión local.

%1$s نیاز به اجازه دسترسی به موقعیت جغرافیایی برای هواشناسی محلی دارد

Os servizos de localización están desactivados

مقعیت یابی جغرافیایی غیرفعال است

A túa localización empregase para amosarte a previsión local tanto na aplicación coma no widget.

موقیت یابی جغرافیایی برای پیدا کردن هواشناسی محلی برای برنامه و ویجت نیاز است.

Activar

روشن کردن

Máxima: %1$s - Mínima: %1$s

حداکثر: %1$s - حداقل: %1$s

Rede non dispoñible!

عدم دسترسی به شبکه

Por favor, verifica a conexión e téntao de novo!

اتصال اینترنت رو چک کنید و دوباره امتحان کنید!

Tentar de novo

سعی مجدد

Vaia!!!

وای!!!

Algo foi mal. Verifica a conexión e téntao de novo!

مشکلی بوجود امده. اتصال اینترنت رو چک کنید و دوباره امتحان کنید!

Está localización xa foi engadida!

این موقعیت قبلا اضافه شده است!

NON SE ATOPOU!

پیدا نشد!

Conceder permisos

اجازه دادن به مجوزها

Tes que conceder permisos a '%1$s' para continuar a usar a aplicación.

شما برای ادامه استفاده از برنامه باید به مجوز '%1$s' اجازه دهید.

Permitir

اجازه دادن

ABRIR AXUSTES

باز کردن تنظیمات

almacenamento

خوب

Cámara

دوربین

Escoller unha localización

یک موقعیت را انتخاب کنید